From 6fce948506eb4a3815a73e8cb7e41a5cb7796aae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bancika <bancika@Bancika-PC.mshome.net>
Date: Sun, 13 Dec 2020 20:44:06 +0100
Subject: [PATCH] translations

---
 diylc/diylc-swing/lang/Deutsch.txt  | 2 +-
 diylc/diylc-swing/lang/Español.txt  | 2 +-
 diylc/diylc-swing/lang/Français.txt | 2 +-
 diylc/diylc-swing/lang/Italiano.txt | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/diylc/diylc-swing/lang/Deutsch.txt b/diylc/diylc-swing/lang/Deutsch.txt
index 0cc988e1..808925ca 100644
--- a/diylc/diylc-swing/lang/Deutsch.txt
+++ b/diylc/diylc-swing/lang/Deutsch.txt
@@ -161,7 +161,7 @@ Font|Schriftart
 Font Bold|Fettschrift
 Font Italic|Kursivschrift
 Font Size|Schriftgröße
-Font Size Override|Überschreiben der Schriftgröße
+Font Size Override|Schriftgröße (Üb.)
 Four|Vier
 Full|Voll 
 Fuse|Sicherung 
diff --git a/diylc/diylc-swing/lang/Español.txt b/diylc/diylc-swing/lang/Español.txt
index 5dbf9102..cde8a0ec 100644
--- a/diylc/diylc-swing/lang/Español.txt
+++ b/diylc/diylc-swing/lang/Español.txt
@@ -158,7 +158,7 @@ Font|Fuente
 Font Bold|Negrita
 Font Italic|Itálica
 Font Size|Tamaño de fuente
-Font Size Override|Anulación del tamaño de fuente
+Font Size Override|Tamaño de fuente (an.)
 Four|Cuatro
 Full|Lleno
 Fuse|Fusible
diff --git a/diylc/diylc-swing/lang/Français.txt b/diylc/diylc-swing/lang/Français.txt
index 01553536..a64a71fd 100644
--- a/diylc/diylc-swing/lang/Français.txt
+++ b/diylc/diylc-swing/lang/Français.txt
@@ -158,7 +158,7 @@ Font|Police
 Font Bold|Gras
 Font Italic|Italic
 Font Size|Taille de police
-Font Size Override|Taille de police (re)
+Font Size Override|Taille de police (re.)
 Four|Quatre
 Full|Complet
 Fuse|Fusible
diff --git a/diylc/diylc-swing/lang/Italiano.txt b/diylc/diylc-swing/lang/Italiano.txt
index 7482784e..d9d75569 100644
--- a/diylc/diylc-swing/lang/Italiano.txt
+++ b/diylc/diylc-swing/lang/Italiano.txt
@@ -161,7 +161,7 @@ Font|Carattere
 Font Bold|Carattere grassetto
 Font Italic|Carattere corsivo
 Font Size|Dimensione carattere
-Font Size Override|Sostituzione dimensione carattere
+Font Size Override|Dimensione carattere (sos.)
 Four|Quattro
 Full|Pieno
 Fuse|Fusibile