espanol

diylc/diylc-swing/lang/Español.txt

@@ -442,17 +442,17 @@ Zoom|Zoom
 base of 10|base de 10
 base of 2|base de 2
 hold %s and drag to unstuck from|Mantenga presionado %s y arrastre para despegar
-Add a Curve
-Clear
-Insert Image
-Load From File
-Loadline Editor
-Max Current (mA)
-Max Dissipation (W)
-Max Voltage (V)
-Save To File
-Update Axis
-Apply Variant
-Save as Building Block
-Select
-Unlock
+Add a Curve|Agregar una Curva
+Clear|Limpiar
+Insert Image|Insertar Imagen
+Load From File|Carga desde Archivo
+Loadline Editor|Editor de Carga
+Max Current (mA)|Corriente Máxima (mA)
+Max Dissipation (W)|Disipación Máxima (W)
+Max Voltage (V)|Tensión Máxima (V)
+Save To File|Guardar en Archivo
+Update Axis|Actualizar Ejes
+Apply Variant|Aplicar Variante
+Save as Building Block|Guardar como Bloque
+Select|Seleccionar
+Unlock|Desbloquear